Prevodi za „razjesti“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

razjé|sti <-m; razjedel> GLAG.

razjesti dov. obl. od razjedati

glej tudi razjédati

razjéda|ti <-m; razjedal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

razjedati

corrodere

rja razjéda železo

la ruggine corrode il ferro

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Samostanska oblast je razjedla mestno avtonomijo in privedla do poglabljanja gospodarske krize.

sl.wikipedia.org

S časom je morska erozija razjedla to zgornjo plast in tako so nastali otoki.

sl.wikipedia.org

Nadaljnja oksidacija bo razjedla bron v naslednjih desetletjih in povzročila luknje v njih.

sl.wikipedia.org

Voda je popolnoma razjedla vse podolje in ustvarila tipično kraško pokrajino.

sl.wikipedia.org

Znanstveniki so prepričani, da je pesto let takšne prakse počasi razjedlo gospodarsko moč faraonov in gospodarstvo ni več zmoglo vzdrževati velike državne uprave.

sl.wikipedia.org