Prevodi za „režim“ v slovarju slovensko » italijanski

režím <-a, -a, -i> SAM. m. spol

režim

regime m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Tretji vir je množična privatizacija državne lastnine ob propadu socialističnih režimov.

sl.wikipedia.org

Podnebni dejavniki – predvsem padavine in izhlapevanje – imajo največji vpliv na njen rečni režim.

sl.wikipedia.org

Od velike države se razlikuje po ureditvi in pravnemu režimu vladanih.

sl.wikipedia.org

Obstoj takšnih omejenih lineranih režimov je bil v mnogih primerih tudi eksperimentalno dokazan.

sl.wikipedia.org

Rastišče določajo gozdna tla, vodni režim, oziroma klima, ter oblikovanost zemeljskega površja, relief.

sl.wikipedia.org

V tajnih policijskih organizacijah se običajno zaposlujejo vohuni in civilni informatorji z nalogo najti voditelje protestnikov ali ostalih osebnosti, ki ne podpirajo določenih stvari režima.

sl.wikipedia.org

Trazibul (467 pr. n. št.) je uvedel demokratični režim.

sl.wikipedia.org

Prav tako je nadaljevala gospodarske reforme, ki jih začel že stari režim, ter se zavzela za ustavodajno skupščino in revizijo ustave iz leta 1974.

sl.wikipedia.org

Posoda iz steklokeramičnih materialov je izredno neprepustna za tekočine, pogosto, a ne vedno, tudi za vodo, kar se ugotavlja s posebnim režimom preskušanja.

sl.wikipedia.org

Po padcu režima se je mesto začelo intenzivno obnavljati.

sl.wikipedia.org