slovensko » italijanski

Prevodi za „skladišče“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

skladíšč|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

skladišče
magazzino m. spol
skladišče
deposito m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Znotraj utrdbe so postavili zgradbe javne uprave, skladišča in poslovne hiše ter stanovanja.
sl.wikipedia.org
Mestna hiša z ogromno sejno sobo je bila leta 1322 prvič omenjena v knjigi nepremičnin kot ' consistorium', ki je imel takrat ogromno skladišče (cellarium civitatis).
sl.wikipedia.org
Tu so bili tudi hlevi za živali in skladišča.
sl.wikipedia.org
V pritličju in v prvem nadstropju sta bili veliki prodajni prostori, v tretjem nadstropju pa skladišče.
sl.wikipedia.org
Med februarjem in marcem so člani odprave postavljali skladišča s hrano na 80°, 81° in 82° južne zemljepisne širine.
sl.wikipedia.org
Penati so bili stara rimska božanstva, prvotno zavetniki bogov (geniji) v skladišču, kasneje so postali zavetniki doma in družine, pa tudi države kot velike skupnosti.
sl.wikipedia.org
Umrli so tudi štirje mornarji in šest civilnih gasilcev, ki so gasili požar v skladišču.
sl.wikipedia.org
Poleg topila in transportnega sredstva za razne snovi (npr. hormonov, hranilnih snovi in presnovkov) predstavlja hemolimfa rezervo vode v primeru izsušitve ter skladišče raznih snovi.
sl.wikipedia.org
Glavna značilnost revolverskih stružnic je revolverska glava, ki je nekakšno vrtljivo skladišče, v katerem so shranjena orodja.
sl.wikipedia.org
Tempelj je bil skladišče za pravne volje in dokumente rimskih senatorjev in kultih predmetov, kot je paladij.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina