Prevodi za „slovnična“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

slôvnič|en <-na, -no> PRID.

slovničen

grammatico

slôvnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

slovnica

grammatica ž. spol

slovénščin|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

slovenščina

sloveno m. spol

slovenístk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

slovenistka → slovenist

glej tudi sloveníst

sloveníst (ka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

slovenist (ka)

slovenista m. in ž. spol

naslôvnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. naslovnica (ženska) → naslovnik

2. naslovnica (naslovna stran):

naslovnica

copertina ž. spol

naslovnica

frontespizio m. spol

glej tudi naslôvnik

naslôvnik (naslôvnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

naslovnik (naslôvnica)

destinatario(-a) m. spol (ž. spol)

poslôvnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

poslovnica

donna ž. spol d'affari

slovenístik|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

slovenistika

slovenistica ž. spol

slovés|en <-na, -no> PRID.

slovesen

solenne

Slovénij|a <-e> SAM. ž. spol

Slovenija

Slovenia ž. spol

biti rojen v Slovéniji

essere nato in Slovenia

slovéni|ti <-m; slovenil> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

sloveniti

slovenizzare

sloveniti

tradurre in sloveno

slovéniti tujke

slovenizzare i forestierismi

sloveníst (ka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

slovenist (ka)

slovenista m. in ž. spol

sestríčn|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

sestrična

cugina ž. spol

mrzla sestríčna pog.

cugina in seconda

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Slovnični spol je prvotno slovnična lastnost samostalnika in je v slovenščini troj: moški, ženski in srednji (primeri: oče, mati, dete).

sl.wikipedia.org

Ustanovljene so bile kar štiri delovne skupine: za latinske in grške citate, za znanstveno izražanje, za slovnična vprašanja in za pregledovanje in popravo konceptov.

sl.wikipedia.org

Samostalniki imajo štiri slovnična števila, glagolske spregatve pa so opisane le v ednini in množini; samostalnik v pavkalu sproži množinsko ujemanje glagola, kolektivni samostalnik pa sproži edninsko ujemanje glagola.

sl.wikipedia.org

Sklòn (kázus) je slovnična kategorija samostalniške ali pridevniške besede, ki izraža skladenjsko funkcijo dotične besede v stavku.

sl.wikipedia.org

Z njim je interpretacijo besedila razdelil na upoštevanje in opazovanje misli in ciljev pisatelja (psihološka interpretacija) ter na splošno uporabo jezika (slovnična interpretacija).

sl.wikipedia.org

Obstajajo štiri slovnična števila v visoki valirijščini — ednina, množina, število za nekaj primerkov (pavkal) in kolektivno število.

sl.wikipedia.org

Slovnica se je počasi razvijala skozi štiri različne faze, v vsaki od njih naj bi bila slovnična sredstva bolj razvita.

sl.wikipedia.org

Gramatikalizacijo lahko torej pojmujemo kot nepretrgan proces krepitve slovničnosti jezikovne enote, v kateri ne-slovnična enota postane slovnična in manj slovnična enota – bolj slovnična.

sl.wikipedia.org

Za pridobivanje mnenja v kontekstu in pridobitev lastnosti, o kateri je govornik izrazil stališče, se uporabljajo slovnična razmerja besed.

sl.wikipedia.org

Slovenščina pozna tri slovnična števila: ednina, dvojina, množina.

sl.wikipedia.org