Prevodi za „ste“ v slovarju slovensko » italijanski

to ste pràv naredili!

l'avete fatto bene!

kaj ste po izobrázbi?

qual è la Sua professione?

ste že naročíli?

avete già ordinato?

od kóder kóli kóder kóli že ste, ste dobrodošli

indipendentemente dalla vostra provenienza, siete i benvenuti

žàl mi je, da ste prišli zaman

mi dispiace che siate venuti inutilmente

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Zgodi se, da ste pravilno vtipkali naslov ali ga celo izbrali s seznama zaznamkov, pa še vedno dobite enako opozorilno okno.

sl.wikipedia.org

Več let ste eno po drugi brali v `kalendrih, pratikah inu novicah.

sl.wikipedia.org

Možje, vi ste prvi črnski tankisti, ki se borite v ameriški vojski.

sl.wikipedia.org

Pred njim ste se lahko prikazani samo bosi.

sl.wikipedia.org

Verjemite, da ste ustvarjalni in boste takšni tudi postali!

sl.wikipedia.org

Za zaslišanje odnosno za razgovor o teh vprašanjih se je treba odločiti le v primeru, če človeka temeljito poznate in ste sigurni, da razgovor ne bo brez škode (sic).

sl.wikipedia.org

Službe dvornega portretista ne bi uspeli obdržati, če bi se posmehovali iz ljudi, ki ste jih slikali.

sl.wikipedia.org

Ko ste dodali ves soliter, še naprej mešajte in počakajte, da se mešanica ohladi na sobno temperaturo.

sl.wikipedia.org

Pomota, da ste mladi, postaja z vsakim dnem manjša.

sl.wikipedia.org

Obvestite nas, kaj ste ukrenili glede odstranitve grobov in kakšen odmev ima odstranitev pri ljudstvu.

sl.wikipedia.org