Prevodi za „zaplesti“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

zaplê|sti <-tem; zapletel> GLAG.

zaplesti dov. obl. od zapletati

glej tudi zaplétati

I . zapléta|ti <-m; zapletal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

zapletati

aggrovigliare

zapletati

intrecciare

II . zapléta|ti <-m; zapletal> nedov. obl. GLAG. povr. glag. zaplétati se

1. zapletati (človek):

zaplétati se

essere coinvolto

zaplétati se v težave

infilarsi nei pasticci

2. zapletati (situacija):

zaplétati se

complicarsi

3. zapletati fig. (imeti razmerja):

zaplétati se

intrecciare una relazione