Prevodi za „zbirko“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

dopolnjevati zbirko

completare una raccolta

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V muzejsko zbirko so eksponate prispevali tako posamezniki kot planinska društva in druge organizacije.

sl.wikipedia.org

V njih je med drugim opisal tri zakone robotike kot zbirko ukazov, ki naj bi bili vprogramirani v robote da bi čim bolj zmanjšali tveganje za ljudi.

sl.wikipedia.org

Zbirko sestavlja štirinajst sonetnih vencev in petnajsti, magistralni venec ter motto, ki je hkrati magistrale magistralnega sonetnega venca.

sl.wikipedia.org

Kalister je bil znan kot velik zbiratelj umetnin in je ustvaril zavidljivo zbirko takratnega slikarskega modernizma.

sl.wikipedia.org

Vsebuje veliko zbirko dokumentov, ki podrobno opisujejo kategorijo stavb, obrazce za prijavo na vodovod, gradbeni material, mere, število cevnih priključkov, imena lastnikov itd.

sl.wikipedia.org

Umrl je zelo zadolžen in upniki so njegovo zbirko not razprodali na dražbi.

sl.wikipedia.org

Zbirko najboljših praks, ki so se jih posluževala preučevana podjetja, so dodatno preizkusili in prilagodili njihova merila ter leta 1989 oblikovali standard.

sl.wikipedia.org

Obsega zbirko marmornih plošč, mozaikov in starinske plošče kosmatskega tlaka, nagrobnike in rimske napise, dele nagrobnikov, grbe in spominske kamne, priče iz preteklosti.

sl.wikipedia.org

Njegova koristnost se pokaže šele po nekajkratni uporabi, ko prevajalec že ustvari podatkovno zbirko, ki mu olajša delo.

sl.wikipedia.org

Imel je še eno izgubljeno rokopisno pridigarsko zbirko.

sl.wikipedia.org