Prevodi za „zlati“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

zlati réz

sezione aurea

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Zlati nakit se je hitro začel širiti v orientaliziranem obdobju.

sl.wikipedia.org

Kolonija je izdala "akreditive", ki so bili zaradi svojega zakonitega plačilnega stanja dobri kot zlati ali srebrniki.

sl.wikipedia.org

Na igrah skupnosti narodov je osvojila zlati medalji v teku na 100 in 220 jardov ter srebrno medaljo v štafeti 4x110 jardov.

sl.wikipedia.org

Obelisk z vgrajenim prahom iz groba padlega francoskega vojaka sestavjajo grobo obdelani kvadri kraškega marmorja, v katerega so vgravirani zlati napisi.

sl.wikipedia.org

Reformiral je gospodarstvo in uvedel zlati denar darik kot fiksno plačilno sredstvo.

sl.wikipedia.org

Med ostalimi krastačami, ki so pretežno zemeljskih barv, je izstopala po fluorescentni zlati obarvanosti, po kateri je dobila tudi ime.

sl.wikipedia.org

Ker kamen združuje modrino nebes in zlati sijaj sonca, je bil v stari judovski tradiciji znak uspeha.

sl.wikipedia.org

Pisal je članke o zlati mrzlici in prodajal reklamno glasbo.

sl.wikipedia.org

Puški, meči, napis in obroba so v zlati barvi.

sl.wikipedia.org

Na slednjih je osvojil dve zlati kolajni, v letih 1970 in 1974.

sl.wikipedia.org