Prevodi za „zrakom“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

hlastáti za zrakom

boccheggiare

hlastáti za zrakom

respirare affannosamente

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vsebina ampule je neprodušno zaprta; prostor nad gladino vsebine v vratu ampule je lahko napolnjen z inertnim plinom, tako da vsebina ni v stiku z zrakom.

sl.wikipedia.org

Perjanica nastane zaradi turbulence na meji med tokom in zrakom nad njim in segrevanja zraka, ki povzroči njegovo širjenje in konvekcijo.

sl.wikipedia.org

Pri radiatorju centralnega ogrevanja na sliki je površina stika z zrakom povečana s širokimi presledki med kanali, po katerih se pretaka vroča voda.

sl.wikipedia.org

Tudi živila z manj maščobami, kot je sadje, so pred sušenjem z zrakom zaščitena z žveplovimi antioksidanti.

sl.wikipedia.org

Pri stiku z vodo ali vlažnim zrakom se lahko vname.

sl.wikipedia.org

Kapaciteta generatorja oziroma izkoriščenost generatorja je pri delovanju z zelo suhim zrakom bistveno višja.

sl.wikipedia.org

Večji del se razgradi v jetrih (90-98 %), medtem ko se preostali del izloči nespremenjen z urinom, znojem in izdihanim zrakom.

sl.wikipedia.org

Srednje uho leži za bobničem in je v normalnih razmerah, ko smo zdravi, napolnjeno z zrakom.

sl.wikipedia.org

Zmes z zrakom je eksplozivna, tudi v praznih neočiščenih rezervoarjih.

sl.wikipedia.org

Mleko tako ne pride v stik s hlevskim zrakom.

sl.wikipedia.org