slovensko » nemški

Prevodi za „čustvenost“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

čústvenost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

čustvenost
Emotionalität ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Stereotipi, ki naj bi se navezovali na ženske osebnostne lastnosti so prisrčnost, vdanost, čustvenost, prijaznost, sočutnost in razumljivost.
sl.wikipedia.org
Odslej je označeval predvsem nežno čustvenost in plemenito melanholijo.
sl.wikipedia.org
Apolinično predstavlja racionalnost, urejenost, plemenitost, kot komplementarno nasprotje temu pa dionizičnost označuje neurejenost, čustvenost in nebrzdanost.
sl.wikipedia.org
Z gothic metalom dajo vpliv temačnosti in globine (oziroma višine- zaradi skoraj opernih vokalov), z death metalom pa prispevajo še čustvenost in bolj grobo glasbo.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "čustvenost" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina