Prevodi za „šolanja“ v slovarju slovensko » nemški

brezpláčnost šolanja

Schulgeldfreiheit ž. spol

Prevodi za „šolanja“ v slovarju nemško » slovenski

Ausbildungsdauer

trajanje sr. spol šolanja [oder študija]

Schulzeit

čas m. spol šolanja

Abschlusszeugnis

potrdilo sr. spol o zaključku šolanja

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Najdemo pa povezavo med revščino in visoko stopnjo rodnosti na ta način, da revni nimajo dostopa do kontracepcije niti do šolanja.

sl.wikipedia.org

Večino okorno risanih ali slikanih podob iz obdobja šolanja je v zreli dobi uničil, ker se je zavedal svojih lastnih likovnih pomanjkljivosti.

sl.wikipedia.org

Thomas je izpolnil očetovo zahtevo in je po štirih letih šolanja lahko začel delovati kot advokat, vendar je ohranil stik z oxfordskimi humanisti.

sl.wikipedia.org

Pojem previsoke usposobljenosti se uporablja v primeru, ko znanje in veščine pridobljene tekom šolanja na delovnem mestu niso uporabljene v celoti.

sl.wikipedia.org

Drugi obred v hinduizmu, v katerega je včasih vključeno tudi striženje, je upanajana, ki označuje začetek otrokovega formalnega šolanja.

sl.wikipedia.org

Makedonci trenutno nimajo šolanja v maternem jeziku, organizacije pa poskušajo predstaviti program izobraževanja makedonščine v šolah, kjer obstaja močna manjšina.

sl.wikipedia.org

Od njegovega 10. leta šolanja so te transi postali običajni in do zadnjih let njegovega življenja so se mu vizije pojavljale skoraj vsak dan.

sl.wikipedia.org

Zaradi dolgočasnih in zoprnih predavanj ter dejstva, da ni mogel prenesti pogleda na kri, se je po dveh letih šolanja izpisal.

sl.wikipedia.org

Proti koncu šolanja se je ukvarjala tudi z modnim svetovanjem in novinarstvom.

sl.wikipedia.org

Poleg šolanja pilotov se lahko uporablja tudi kot lahko lovsko letalo s 3 tonskim bojnim tovorom.

sl.wikipedia.org