Prevodi za „Rekordfang“ v slovarju slovensko » nemški

(Skoči na nemško » slovenski)

rekórd|en <-na, -no> PRID.

rekórdni dosežek

Rekordleistung ž. spol

rekórdna prodaja

Rekordverkauf m. spol

rekórdno PRISL.

rekórdno visoke temperature

sensationell [ali rekordverdächtig] hohe Temperaturen

rekordêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

rekorder (ka)

Rekordhalter(in) m. spol (ž. spol)

svetovni/državni rekordêr

Welt-/Landesrekordhalter m. spol

rekordêr v plavanju

der Rekordhalter im Schwimmen

rekordêrk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

rekorderka → rekordêr:

rekórd <-a, -a, -i> SAM. m. spol

rekord

Rekord m. spol

postaviti svetovni rekórd v teku na 100 metrov

einen Weltrekord im 100-m-Lauf aufstellen