Prevodi za „alkoholiki“ v slovarju slovensko » nemški

(Skoči na nemško » slovenski)

alkohólik (alkohóličarka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

alkoholik (alkohóličarka)

Alkoholiker(in) m. spol (ž. spol)

alkoholik (alkohóličarka)

Alkoholsüchtige(r) ž. spol(m. spol)

ozdravljeni alkohólik

geheilter Alkoholiker

alkoholíz|em <-ma navadno sg > SAM. m. spol

alkoholizem

Alkoholabhängigkeit ž. spol

alkoholizem

Alkoholismus m. spol

kronični alkoholízem MED.

chronischer Alkoholismus

alkohólič|en <-na, -no> PRID.

alkoholičen

alkoholisch

alkohólične blodnje

alkoholbedingte Wahnvorstellungen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Za beriberijem lahko zbolijo tudi kronični alkoholiki, pri katerih je delovanje jeter močno okrnjeno.

sl.wikipedia.org

To so kadilci, ki kljub napredovanju bolezni ne prenehajo kaditi, alkoholiki, duševno spremenjene osebe in osebe, ki nimajo ustreznih bivanjskih razmer.

sl.wikipedia.org

Alkoholičarke imajo veliko več možnosti, da se poročijo s partnerji, ki pijejo pretirano, kot moški alkoholiki.

sl.wikipedia.org

Psihiatrična služba si prizadeva zmanjšati samomorilno tveganje med najbolj ogroženima skupinama prebivalstva, to so duševno bolni in alkoholiki.

sl.wikipedia.org

Odrasli so lahko prizadeti, če imajo kronično ledvično bolezen, rakavo bolezen (malignom), so imunsko oslabljeni ali alkoholiki.

sl.wikipedia.org

Njeni starši so bili alkoholiki in pogosto sta bila nasilna drug do drugega.

sl.wikipedia.org

Anonimni alkoholiki in anonimni narkotiki so ena najbolj znanih organizacij za samopomoč, v kateri se člani spodbujajo, da ne uživajo alkohola.

sl.wikipedia.org

Je posledica dolgotrajnega pomanjkanja vitamina, zato se pogosteje pojavlja pri osebah, ki zaužijejo premalo beljakovin (npr. dietiki in kronični alkoholiki).

sl.wikipedia.org

Bolj ogroženo skupino predstavljajo tudi alkoholiki in novorojenčki.

sl.wikipedia.org

V primerjavi z drugimi preučevanimi skupinami je bilo manj verjetno, da bodo voajerji alkoholiki ali uživalci psihoaktivnih drog.

sl.wikipedia.org