slovensko » nemški

Prevodi za „disonanca“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

disonánc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol GLAS.

disonanca
Missklang m. spol
disonanca
Dissonanz ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Samuelson je menil, da obstaja disonanca med neoklasično ekonomijo in načinom delovanja sistema.
sl.wikipedia.org
Njegova dela uvrščamo med glasbeni ekspresionizem, ki ga dopolnjuje s komponističnimi prvinami pozne romantike politonalnosti in osamosvojenih disonanc.
sl.wikipedia.org
V obdobju srednjega veka in renesanse so ga imenovali »diabolus« (hudičev interval) ali tritonus (obsega 3 cele tone), predstavljal pa je največjo disonanco.
sl.wikipedia.org
S področja glasbe je obravnaval fiziko glasbe, resonanco strune, intervale in njihova razmerja, konsonanco in disonanco.
sl.wikipedia.org
V glasbi srednjega veka je bila obravnavana kot disonanca in ni bila uporabljana v sklepnem sozvočju skladb.
sl.wikipedia.org
Posamezniki se namreč izpostavljajo informacijam, da bi okrepili svoja stališča, pozicije in reducirali disonanco med seboj in svetom.
sl.wikipedia.org
Prevladuje durovska harmonija z veliko disonancami, zanj značilen je tudi pankonsonančen stil.
sl.wikipedia.org
Uporaba ostrih disonanc (mala nona) nakazuje neizprosnost borbe z usodo.
sl.wikipedia.org
Emocionalno delo ima lahko tako pozitivne, kot negativne posledice v povezavi s površinskim in globinskim igranjem ter emocionalno disonanco.
sl.wikipedia.org
Disonanca v glasbenem izrazoslovju predstavlja »nestabilno« kvaliteto zvoka, ki v klasičnem pomenu teži k razvezu v konsonanco.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "disonanca" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina