Prevodi za „dovájati“ v slovarju slovensko » nemški

dovája|ti <-m; dovajal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

dovajati

zuführen

dovajati

zuleiten

dovájati energijo/kisik

Energie/Sauerstoff zuführen

Primeri uporabe besede dovájati

dovájati energijo/kisik

Energie/Sauerstoff zuführen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Konvektorju se dovaja toplo vodo iz toplotne postaje ali hladno vodo iz hladilnega agregata do registra.

sl.wikipedia.org

Kanali so dovajali vlago za gojenje pridelkov, pa tudi absorbirali toploto sončnega sevanja čez dan.

sl.wikipedia.org

Zato je stroju potrebno dovajati delo, na primer električno energijo, ki se v lopaticah spreminja v kinetično energijo.

sl.wikipedia.org

Močno prezračevanje lahko izsuši gojišče, zato ga je treba močiti, uporabiti razpršila ali dovajati vlažen zrak.

sl.wikipedia.org

Tehnološka voda s črpalko se dovaja iz deionatnega rezervoarja v spodnji del kondenzatorja.

sl.wikipedia.org

Zaradi hudourniškega značaja so večinoma stali nekoliko vstran od rečne struge, do njih so dovajali vodo po krajših mlinščicah.

sl.wikipedia.org

Pri tem postopku ni bilo potrebno dovajati zraka, zato se v talini niso ustvarjali dodatni zračni mehurčki.

sl.wikipedia.org

Pri eksotermni reakciji se kemična energija sprosti v termično energijo, pri endotermni reakciji pa je potrebno kemično energijo dovajati.

sl.wikipedia.org

Z navadno obrazno masko se pri aplikaciji kisika 5-10 l/min dovaja med 35-60 % kisika v vdihanem zraku.

sl.wikipedia.org

Voda se dovaja po steblu v liste skozi osrednjo žilo in žilice.

sl.wikipedia.org