Prevodi za „euerer“ v slovarju slovensko » nemški

žurêr <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol sleng

žurer

Partygänger m. spol

žurer

Partylöwe m. spol

fírer SAM. m. spol, führer [fírer] SAM. m. spol <-ja, -ja, -ji> ZGOD.

firer (Adolf Hitler)

Führer m. spol

atentat na fírerja

Attentat auf den Führer

prerèz <preréza, preréza, prerézi> SAM. m. spol

prerez

(Quer)schnitt m. spol

dresêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

dreser (ka)

Dresseur(in) m. spol (ž. spol)

dresêr psov

Hundedresseur m. spol

kréker <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

kreker

Cracker m. spol

krékerji s sirom

Käsekräckers

premér <-a, -a, -i> SAM. m. spol

premer

Durchmesser m. spol

premér kroga MAT.

Kreisdurchmesser m. spol

trenêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol) ŠPORT

trener (ka)

Trainer(in) m. spol (ž. spol)

trener (ka)

Coach m. spol pog.

smučarski trenêr

Skitrainer m. spol

neréd <-a navadno sg > SAM. m. spol

nered

Unordnung ž. spol

nered

Durcheinander sr. spol

perèč <peréča, peréče> PRID.

pereč

akut

perèč problem

akutes Problem

terén <-a, -a, -i> SAM. m. spol

teren

Gelände sr. spol

teren

Terrain sr. spol

delati na terénu

im Außendienst arbeiten

igrati na domačem terénu ŠPORT

auf heimischem Terrain spielen

pripraviti terén fig.

den Boden bereiten

vér|en <-na, -no> PRID.

1. veren REL.:

veren

gläubig

veren

religiös

biti globoko véren

zutiefst gläubig sein

2. veren (zvest):

veren

treu

ivér|en <-na, -no> PRID.

ivérna plošča

Holzfaserplatte ž. spol

ivérna plošča

Spanplatte ž. spol

óper|en <-na, -no> PRID. GLAS.

óperni pevec

Opernsänger m. spol

óperni libreto

Opernlibretto sr. spol

óperna hiša

Opernhaus sr. spol

óperna pevka/sezona

Opernsängerin/-saison ž. spol

smér|en <-na, -no> PRID.

smérna tabla

Richtungsschild sr. spol

smérna puščica

Richtungspfeil m. spol

zmér|en <-na, -no> PRID.

zmeren

mäßig

zmeren

gemäßigt

biti zméren pri alkoholu

Alkohol maßvoll genießen

zmérna burja METEOROL.

mäßige Bora