Prevodi za „izdelkov“ v slovarju slovensko » nemški

certifikácija izdelkov

Produktzertifizierung ž. spol

plasmá izdelkov GOSP.

Produktplatzierung ž. spol

izboljšati kvalitéto izdelkov

die Qualität von Produkten verbessern

oblíka izdelkov/površja/besedila

Produkt-/Oberflächen-/Textform ž. spol

artikel se razlikuje od ostalih izdelkov

der Artikel weicht von anderen Produkten ab

Prevodi za „izdelkov“ v slovarju nemško » slovenski

die Waren sind vom Umtausch ausgeschlossen

izdelkov ni mogoče zamenjati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Velike površine zlata so včasih prekrite s spiralami privarjenimi s filigransko natančnostjo, vogali knjižnih ovitkov ali plošče relikviarijev so pogosto sestavljeni iz zapletenih kosov pletenih izdelkov, izmenično obloženih z emajlom.

sl.wikipedia.org

Mehanizacija montažne linije, na kateri so posamezni delavci med postopkom izvajali konkretne korake, je vodila do proizvodnje izdelkov na ponovljiv način.

sl.wikipedia.org

Svinčev dioksid se uporablja za proizvodnjo vžigalic, pirotehničnih izdelkov, barvil in utrjevanju sulfidnih polimerov.

sl.wikipedia.org

Nekateri izdelovalci so izločili formaldehid iz svojih izdelkov, nekateri pa ga še vedno uporabljajo.

sl.wikipedia.org

Namesto izdelovanja umetnoobrtnih izdelkov je začela načrtovati osnutke za izdelke in nadzorovati njihovo izvršitev.

sl.wikipedia.org

Les divjega bezga so nekoč uporabljali za rezljanje drobnih lesenih izdelkov, listje pa za odganjanje mrčesa.

sl.wikipedia.org

Plastično onesnaževanje vključuje zbiranje plastičnih izdelkov v okolju, ki negativno vplivajo na živali in rastline, njihovo naravno okolje ali ljudi.

sl.wikipedia.org

Današnji dan je proizvodnja kozmetičnih izdelkov v rokah manjšega števila multinacionalk, ki so bile ustvarjene v začetku 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Varnost večinoma okolju prijaznih izdelkov vegetarijanske prehrane potrjujejo številni stalni biološki preizkusi zdravstvene varnosti, v obliki certifikatov priznanih evropskih inštitutov.

sl.wikipedia.org

Z dobro tržno strategijo si organizacija ustvari trajno konkurenčno prednost pred ostalimi podjetji, kar ji zagotavlja uspešnost pri prodaji in promoviranju izdelkov/storitev.

sl.wikipedia.org