Prevodi za „kazalnik“ v slovarju slovensko » nemški

kazálnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

kazalnik

Indikator m. spol

finančni kazálniki

Finanzindikator

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Slednji skozi preprosto navigacijo omogoča prikaz izbranih podatkov in kazalnikov po statističnih regijah in občinah, praviloma v daljših časovnih vrstah.

sl.wikipedia.org

Nov sistem uravnoteženih kazalnikov preoblikuje strateški načrt združbe iz pasivnega dokumenta v sistem dnevnih nalog.

sl.wikipedia.org

Ko spletno stran najdejo, se vklopijo indekserji oz. kazalniki, ki indeksirajo najdeno spletno mesto.

sl.wikipedia.org

Wellska stolnična ura je znana po svojem 24-urnem astronomskem kazalniku in vrsti borečih se vitezov, ki se pojavijo vsake četrt ure.

sl.wikipedia.org

Poleg tega se uporablja testiranje urina na prisotnost beljakovin kot drugotni kazalnik za bolezni ledvic.

sl.wikipedia.org

Kot glavni vir prihodkov skupine ali podjetja je kazalnik njene pomembne industrije.

sl.wikipedia.org

Ker kazalniki oseb raziskujočih delce ali astrofiziko niso primerljivi z drugimi fizičarkami ali fiziki, sta ti dve skupini razvrščeni ločeno.

sl.wikipedia.org

So odlični fosilni kazalniki in pogosto omogočijo povezati plast, v kateri so najdeni, s specifičnimi geološkimi časovnimi obdobji.

sl.wikipedia.org

Ta osmerokotni urni stolp je učenjakom in kupcem prikazoval kazalnike tako sončne ure kot mehanske ure.

sl.wikipedia.org

Zbirajo in analizirajo se informacije na več ravneh: informacijska poročila, sintetični kazalniki posameznega in globalnega tveganja ter različna orodja za priporočanje prevzemanja tveganja.

sl.wikipedia.org