Prevodi za „košaro“ v slovarju slovensko » nemški

splesti košaro iz šíbja

aus Ruten einen Korb flechten

nabásal je košaro do vrha

er stopfte den Korb voll

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Mati ga je skrivoma rodila, ga položila v košaro iz trsja in jo potisnila v reko.

sl.wikipedia.org

Na 18. rojstni dan princese ji je cesar kot rojstnodnevno darilo prinesel košaro eksotičnih razkošnih sadežev, navdušen, da je lahko preprečil prerokbo.

sl.wikipedia.org

Najstarejša mladiča odideta iz košar, se igrata, nato se zmedeta (sledita napačnim lužicam), zato gre pes v mačjo košaro in muc v pasjo košaro.

sl.wikipedia.org

Ta vonj po nedolžnosti je pripadal dekletu s košaro ringlojev.

sl.wikipedia.org

Marijo prepoznamo po staromodnem modrem plašču, pred seboj nosi košaro, jaha na oslu.

sl.wikipedia.org

V košaro sta namestila barograf, dva barometra, dvogled, spektroskop, električno svetilko in signalno trobo.

sl.wikipedia.org

Najbolj specializirane strukture za prenašanje peloda imajo prave čebele, ki imajo ob robovih tibij zadnjih nog vrsti dolgih, zakrivljenih dlak, ki oblikujejo nekakšno košaro.

sl.wikipedia.org

Kljub nejevolji v družini je odločena, da ji bo naslednji dan nesla polno košaro hrane.

sl.wikipedia.org

To so lahko s pridoma izkoriščale, kar je razvidno, ko so ji ukradle košaro polno jagod in jo odnesle materi.

sl.wikipedia.org

Imajo še košaro in bisago (velik kos blaga) za prenašanje nabranih zeli in jagod.

sl.wikipedia.org