Prevodi za „nadarjeni“ v slovarju nemško » slovenski

Begabter

nadarjeni(nadarjena) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V mestu je bila navada, da je skupina dirkaških zanesenjakov kupovala dirkalnike, s katerimi so dirkali mladi in nadarjeni dirkači.

sl.wikipedia.org

Manjše, tudi spretne, napadalce, ki so napadalno nadarjeni, a jim manjka fizične moči, nasprotna obramba lažje odbije, ker jih je mogoče poriniti, izbiti s ploščka in hitreje podležejo zastraševanju.

sl.wikipedia.org

Najbolj nadarjeni posamezniki bi tako živeli polno življenje, namesto frustracij pa bi doživljali osebno srečo.

sl.wikipedia.org

Ta zgodba je vzburljiva in hkrati pohujšljiva - vendar izraža mnenje, da ta ljubka žival - izredno nadarjeni in spretni slon - ni bil kriv za začetek reformacije, kot so nekateri posamezniki zatrjevali.

sl.wikipedia.org

Adaptivni perfekcionisti so v povprečju bolj točni, manj zamujajo in so že v otroštvu otroštvu bolj uspešni in nadarjeni.

sl.wikipedia.org

Nekateri nadarjeni otroci kažejo znake perfekcionizma, saj si močno prizadevajo, da svoje delo opravijo popolno in brez napak.

sl.wikipedia.org

Vse dejavnosti slonijo na predanih in energije polnih mentorjih, vzgib pa jim dajejo nadarjeni in ustvarjalni učenci.

sl.wikipedia.org

Sodelovali so pevci, igralci, taborniki, tehniki, športniki, alpinisti, aranžerji, humoristi, vsi, ki so bil nadarjeni in uspešni na kakšnem področju.

sl.wikipedia.org

Od prve plače naprej so se mu otroci zdeli kmečki butci z vodenimi glavami in brez možganov, tako da so v šoli ostali le nadarjeni.

sl.wikipedia.org

Nadarjeni pridigarji so se posluževali zgodb, poetičnih trditev, parabol in epigramov.

sl.wikipedia.org