Prevodi za „nerealen“ v slovarju slovensko » nemški

nèreál|en <-na, -no> PRID.

nerealen

irreal

nerealen (neresničen)

unwirklich

nèreálno pričakovanje

irreale Erwartung

nèreálne predstave

irreale Vorstellungen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Novejše študije to ocenjujejo kot nerealno.

sl.wikipedia.org

Vse, kar sem zaznal, je bila sama percepcija, pekel obrazov in oseb brez čustev, ločen od realnosti mojega nerealnega okolja.

sl.wikipedia.org

Nerealne predstave o sebi vplivajo na mladostnikovo prepričanje, da ga nihče ne razume in da zanj v družbi veljajo drugačna socialna pravila.

sl.wikipedia.org

Vse do maja 1945 je bil morfinist - kar je močno botrovalo njegovim nerealnim političnim odločitvam.

sl.wikipedia.org

Graščak je zelo zaupljiv in nerealno se zdi, da obljubi svojo hčer za ženo ježu.

sl.wikipedia.org

Deluje pa lahko tudi demotivirajoče, če je pozitivno mišljenje zgrajeno na nerealnih temeljih.

sl.wikipedia.org

Ambiciozni načrti vodstva kluba in trenerskega kadra članske ekipe so se izkazali za popolnoma nerealne, gledano s finančnega vidika.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da imenovalec in števec pomnožimo s konjugirano vrednostjo in s tem odstranimo nerealni del.

sl.wikipedia.org

Praktično streljanje se je pojavilo kot odgovor na nerealno statične strelske discipline.

sl.wikipedia.org

Figure so bile videti ploske, statične in nerealne.

sl.wikipedia.org