Prevodi za „obdaja“ v slovarju slovensko » nemški

mesto obdája obzidje

die Stadt ist von einer Stadtmauer umgeben

Prevodi za „obdaja“ v slovarju nemško » slovenski

um den Garten zieht sich eine Hecke herum

vrt obdaja živa meja

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Atomski polmer kemijskega elementa je merilo velikosti njegovega atoma in običajno pomeni tipično razdaljo od jedra do meje elektronskega oblaka, ki ga obdaja.

sl.wikipedia.org

Zobovina obdaja zobno pulpo, ki se proti zobni korenini zoži in tu preide v koreninski kanal.

sl.wikipedia.org

Polje, katerega dno je v višini 570-590 m, obdaja bolj strmo in z gozdom poraslo obrobje.

sl.wikipedia.org

Z vzhoda in juga ga obdaja tudi laguna, ki pa je zaradi koralnih čeri in plitvin dostopna le manjšim čolnom.

sl.wikipedia.org

Ta obdaja še kito dvoglave upogibalke roke (vagina synovialis intertubercularis) in jo spremlja vse do kirurškega vratu nadlahtnice.

sl.wikipedia.org

Srednja ladja je poglobljena, obdaja jo stebrni obhod, namenjen procesijam.

sl.wikipedia.org

Načrtovanje in organizacija vzgojno-izobraževalne dejavnosti, vsebin in metod se prepleta s skrbnim upoštevanjem prostora in vsega kar nas obdaja.

sl.wikipedia.org

Ena ali več lojnic obdaja vsak lasni mešiček, lojnice pa obdajajo mišice naježevalke dlak.

sl.wikipedia.org

Endokardij prekriva srčne votline od znotraj, pokriva srčne zaklopke in se povezuje z endotelijem, ki obdaja krvne žile, ki se povezujejo s srcem.

sl.wikipedia.org

Antena (navadno kar tuljava, ki obdaja vzorec) obseva vzorec z radijskimi valovi.

sl.wikipedia.org