Prevodi za „obsežnost“ v slovarju slovensko » nemški

obséžnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

obsežnost

Umfang m. spol

obsežnost (širjava)

Weite ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pri napredovalih oblikah bolezni, pri katerih kirurško zdravljenje zaradi obsežnosti tumorja ni več možno, pa obsevanje predstavlja edino možnost za ozdravitev.

sl.wikipedia.org

Obsežnost in lepota v tem času so se odražale v prelepih zgradbah, palačah, mošejah in medresah ter zapletenih oblikah narejenih iz gline.

sl.wikipedia.org

V splošnem velja, da se z intenzivnostjo, obsežnostjo in trajanjem raziskav zmanjša eksperimentalna negotovost in s tem tudi varnostni faktor.

sl.wikipedia.org

To obsežnost zmanjšajo z vključitvijo datoteke z navodili, ki opiše zveze med datotekami izvorne kode in vsebuje podatke o tem kako se morajo prevesti.

sl.wikipedia.org

Poslabšanje vida je odvisno od lege, obsežnosti in gostote zamotnitve leče.

sl.wikipedia.org

Nevarnosti za ljudi in okolje zaradi radioaktivne kontaminacije so odvisne od narave radioaktivnega onesnaževanja, ravni kontaminacije in obsežnosti širjenja kontaminacije.

sl.wikipedia.org

Klinična slika je odvisna predvsem od stopnje in obsežnosti vnetnega procesa v srčni mišici.

sl.wikipedia.org

Google meri obsežnost podatkov svoje podatkovne baze v nekaj sto petabajtih, ki se vsak dan poveča za terabajt novih.

sl.wikipedia.org

V danem verjetnostnem poskusu naj je definirana mera, s katero se meri obsežnost dogodkov.

sl.wikipedia.org

Značilne so obsežnost in epskost, internacionalizacija literarne motivike (posvečen je kaosu vojne kataklizme, neodvisno od tega, v kakšnem okolju se dogaja - urbanem ali ruralnem).

sl.wikipedia.org