nemško » slovenski

Prevodi za „odgovarjali“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Ljudje vseh starosti so meddrugim odgovarjali, da je zamorjen, depresiven, brez dogajanja in beden poskus posnemanja, čeprav so se lahko spomnili le starih naslovov.
sl.wikipedia.org
Kralj je zase obdržal vso izvršno oblast in ministri so odgovarjali samo njemu.
sl.wikipedia.org
Seveda mu skromni zasilni rovi niso odgovarjali, zato je ustvaril druge, večje in bolje opremljene, za kar je tržaško prebivalstvo izvedelo samo pol stoletja pozneje.
sl.wikipedia.org
Udeleženci so odgovarjali na 3 – stopenjski lestvici: vedno, včasih, nikoli.
sl.wikipedia.org
Lastniki kapitala so tako imeli podjetniško pobudo, za katero niso odgovarjali nikomur, pri tem pa prevzeli vse tveganje.
sl.wikipedia.org
Njuni člani so bili humanisti, ki so sestavljali razne določbe, zlasti glede odpustkov; krajšali so papeške spise in odgovarjali na prošnje glede odpustkov in nadarbin.
sl.wikipedia.org
Proizvedli so celo vrsto simbolnih podob, nacionalnih imaginarijev, ki so odgovarjali na špansko klavrno stvarnost ter konstruirali novo nacionalno identiteto.
sl.wikipedia.org
Tako so za te odloke odgovarjali premier in zadevni ministri, ne predsednik.
sl.wikipedia.org
V kvizu je sodelovalo 8 ljudi, ki so odgovarjali na vprašanja različnih tem.
sl.wikipedia.org
Kmalu se je izkazalo, da je brez moči saj ljudje niso odgovarjali izvoljeni vladi temveč lokalnim vodjem in lokalnim oboroženim skupinam, zaradi česar je bilo nemogoče doseči kakršen koli dogovor.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina