Prevodi za „omarica“ v slovarju slovensko » nemški

omáric|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

omarica manjš. od omara:

omarica

Schränkchen sr. spol

nočna omárica

Nachttisch m. spol

nočna omárica

Nachtkästchen sr. spol

garderobna omárica

Garderobenschränkchen sr. spol

glej tudi omára

omár|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

omara

Schrank m. spol

omara

Kasten m. spol avstr., švic., južnem.

omára za obleko

Kleiderschrank m. spol

zamrzovalna omára

Gefrierschrank m. spol

garderobna/knjižna omára

Garderoben-/Bücherschrank m. spol

dvodelna omára

zweiteiliger Schrank

Primeri uporabe besede omarica

nôčna omarica

Nachtkästchen sr. spol deslslre-südd-s

nočna omárica

Nachttisch m. spol

kabinétna omarica

Kabinettschrank m. spol

garderobna omárica

Garderobenschränkchen sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Na omarici poleg postelje sta dve vrsti sveč in bučka z vodo, ki stoji v močni svetlobi, ki pada iz okna na levo.

sl.wikipedia.org

Sistemi pametnih omaric omogočajo različne možnosti glede časa uporabe omaric za shranjevanje.

sl.wikipedia.org

Na steni glavnega oltarja so leta 1771 vgradili sakrarij, omarico za sveta olja.

sl.wikipedia.org

Uporabniki tako uporabljajo enak medij za dostop v zgradbo in uporabo pametnih omaric.

sl.wikipedia.org

V primeru, da ne uporabi ključa ko zapre omarico, pametna ključavnica ostane odklenjena oz. odpre vratca omarice.

sl.wikipedia.org

Vaza z lilijami in predmeti na omarici so predmeti, ki bi jih gledalci iz 15. stoletja povezali z njo.

sl.wikipedia.org

Chaplin siv in gol čepi, nad svojo omarico, in z bambusovo šibo vihti svojo ščitnico okoli glave, kot mrtva podgana.

sl.wikipedia.org

Pametna omarica ali omarica s pametno ključavnico je omarica, ki ima vgrajeno pametno ključavnico, ki jo uporabnik odpira na brezkontakten način.

sl.wikipedia.org

Dodatek k turneji, organiziran leta 2000, se je pričel s plesalci, ki so na oder vstopili iz šolskih omaric in tam ostali, dokler ni zazvonilo.

sl.wikipedia.org

Sposoben kuhar zna posamezne recepte prilagoditi temu, kar ima trenutno v hladilniku in v omaricah.

sl.wikipedia.org