slovensko » nemški

Prevodi za „opat“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

opát (inja) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol) REL.

opat (inja)
Abt(Äbtissin) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Prvotno so bile benediktinske opatije samostojne; v 9. stoletju so se pričele združevati v kongregacije, od leta 1893 pa so podrejene vrhovnemu opatu.
sl.wikipedia.org
Menihom je bilo dovoljeno jesti meso in imeti zasebno stanovanje, tudi opat je imel precejšnje zasebno gospodinjstvo.
sl.wikipedia.org
Namesto opatov so opatiji vladali preko upravnikov, ki jih je vodilo pridobivanje opatijskih dohodkov.
sl.wikipedia.org
Prvotno je bila osebna kapela moskovskih knezov, njen opat pa je do začetka 20. stoletja ostal osebni spovednik ruske kraljeve družine.
sl.wikipedia.org
Opat ga je na tihem določil za svojega naslednika, ker je bilo njegovo vedenje v redovni skupnosti brezhibno.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "opat" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina