Prevodi za „organizator“ v slovarju slovensko » nemški

organizátor (ka; ica) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

organizator (ka; ica)

Organisator(in) m. spol (ž. spol)

organizator (ka; ica)

Veranstalter(in) m. spol (ž. spol)

organizator (ka; ica) ŠPORT

Ausrichter(in) m. spol (ž. spol)

organizátor prireditve

Veranstaltungsorganisator m. spol

Primeri uporabe besede organizator

organizátor prireditve

Veranstaltungsorganisator m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kot "brezplačni koncert" je festival postal znan, ker se je festivala udeležilo mnogo več ljudi kot so organizatorji predvidevali.

sl.wikipedia.org

Ljudje brez vstopnic so preprosto šli skozi vrzeli v ograji, organizatorji pa so bili primorani ustvariti brezplačni dogodek.

sl.wikipedia.org

Uvedel je moderno zdravljenje akutnih streptokokih infekcij (škrlatinka) s penicilinom (1950), pojasnil vzroke endemskega klopnega meningoencefalitisa, bil glavni organizator preventivne in kurativne dejavnosti proti otroški ohromelosti.

sl.wikipedia.org

Partizani so se na pojav vaških straž odzvali z ustrahovanjem ali z likvidacijo posameznikov, ki bi lahko postali nasprotnikovi organizatorji.

sl.wikipedia.org

V partizanih se je kmalu uveljavil kot spreten kulturni delavec in propagandni organizator.

sl.wikipedia.org

Partizani so ga tudi kmalu začeli preganjati pod pretvezo, da je organizator »izdajalske domobranske vojne«.

sl.wikipedia.org

Deloval je kot organizator štrajkov med slovenskimi izseljenskimi delavci in med njimi propagiral marksistične ideje.

sl.wikipedia.org

Dovoljeno je bilo tudi, da je amaterju stroške kril klub organizator tekme, po soglasju matičnega kluba veslača.

sl.wikipedia.org

Najboljši evropski dirkači so se odzvali vabilu organizatorja za sodelovanje na dirki, ki si je tako hitro pridobila velik sloves.

sl.wikipedia.org

Bil je glavni sodelavec in organizator za pisanje slovenskih čitank za nižje razrede srednjih šol in za meščansko šolo.

sl.wikipedia.org