Prevodi za „pomenom“ v slovarju nemško » slovenski

gleichbedeutend

z enakim pomenom

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ena izmed metod, ki jo je uvajal v svojih interpretacijah je, da se zatekamo k temeljnim in neokrnjenim pomenom besed.

sl.wikipedia.org

Izraz prozodija je soroden več pomenom, tiče se nauka o naglaševanju in dolžini zlogov, v sodobnih zahodnoevropskih jezikih pa prevladuje kot oznaka za način verzifikacije.

sl.wikipedia.org

Sobane so povezane v tako zapletenem redu, da jih zlahka povežemo z grško mitologijo in pomenom labirinta v njej.

sl.wikipedia.org

Kratka zgodba je kratka pripovedna vrsta, osredotočena na majhen, na zunaj nepomemben pripetljaj (izsek iz vsakdanjega življenja literarne osebe), vendar s simboličnim življenjskim pomenom, sklep lahko ostane odprt.

sl.wikipedia.org

Sledi ji modra, ki kljub pozitivnim asociacijskim pomenom lahko označuje tudi žalost, otožnost, depresivnost, zavrnitev, odtujitev in nezaupanje.

sl.wikipedia.org

Skladno s tem pomenom se lahko samostanske ustanove delijo na tri kategorije: samostani, skiti in celice.

sl.wikipedia.org

Pravica do izdaje writa in upravičenost zadevnega postopka še vedno niha med zgodovinskim pomenom in usklajevanjem z modernimi principi.

sl.wikipedia.org

Običajno mnenje znanstvenikov je, da je bila slika naročena za praznovanje zakonske zveze in je razmeroma nezapletena reprezentacija čutnega užitka z dodatnim pomenom ljubezni, ki osvaja ali izsiljuje vojno.

sl.wikipedia.org

Gre za besedo ali besedno zvezo, ki se pojavlja ob samostalniku in slikovito prikaže lastnost kakšnega predmeta in pomeni izražanje s prenesenim (nepričakovanim) pomenom.

sl.wikipedia.org

Raziskava je omejena na večbesedne jezikoslovne enote z ustaljeno zgradbo in pragmatičnim pomenom.

sl.wikipedia.org