Prevodi za „prezapleten“ v slovarju slovensko » nemški

prezapletèn <prezapletêna, prezapletêno> PRID.

prezapleten

zu kompliziert

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Na lokomotivah niso bili najbolj priljubljeni, ker so se zdeli prezapleteni.

sl.wikipedia.org

Pisavi sta bili neprimerni in prezapleteni.

sl.wikipedia.org

Zaradi razvoja vojne in vedno več izdelanih različic je postala proizvodnja vseh teh številnih različnih delov prezapletena, nepregledna in predraga.

sl.wikipedia.org

Tako se je razvijalo konserviranje skupaj z današnjim prezapletenimi postopki priprave hrane, ko poznamo že več tisoč aditivov in konservansov.

sl.wikipedia.org

Pogosto dojemajo, da so novejše naprave prezapletene, niso pa samozavesti, da jih bodo zaobvladali.

sl.wikipedia.org

Ker je bil pojav mehansko prezapleten, so si drugi omislili gibanja še treh novih nebesnih krogel.

sl.wikipedia.org

Bit je hkrati delujoča in opazujoča, prilagodljiva in prezapletena...

sl.wikipedia.org

Izraz »mikrosomski delci« se ne zdi zadosten, izraz »ribonukleoproteinski delci mikrosomske frakcije« pa je precej prezapleten.

sl.wikipedia.org