Prevodi za „priseljenski“ v slovarju slovensko » nemški

priséljensk|i <-a, -o> PRID.

priséljenska naselja

Einwanderersiedlungen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Podskupina notranje migracije je migracija priseljenskih skupin - pogosto imenovana sekundarna ali nadaljnja migracija.

sl.wikipedia.org

Kot prvo so jo občutili ameirški staroselci, katerih zatiranje je bilo na priseljenski strani upravičeno ravno zaradi njihovega animizma.

sl.wikipedia.org

K temu je pripomoglo tudi dejstvo, da so se že pred njihovim prihodom odvijali dobrodelni dogodki za zbiranje sredstev, namenjenih izboljšanju razmer priseljenskih družin.

sl.wikipedia.org

Izkoriščal je »križiščno« lego regije, kjer so se stikali nemški, francoski, belgijski, luksemburški in priseljenski umetniki.

sl.wikipedia.org

Kot prvo so jo občutili ameriški staroselci, katerih zatiranje je bilo na priseljenski strani upravičeno ravno zaradi njihovega animizma.

sl.wikipedia.org

Uvedla je velike spremembe v blaginji, priseljenski politiki, izobraževanju in zdravstvu z reformami med letoma 2010 in 2014.

sl.wikipedia.org

Mnoga so do začetka 20. stoletja ohranila priseljenski jezik.

sl.wikipedia.org

V govoru je orisal glavne prioritete ter potrdil zavezanost, da izpelje zadane politične spremembe na področju gospodarstva, priseljenske zakonodaje, podnebnih sprememb in nadzora nad orožjem.

sl.wikipedia.org

Limerick ima narodnostno mešano prebivalstvo in veliko priseljensko skupnost, ki se je v obdobju keltskega tigra in naslednjem desetletju še posebej hitro razvijala.

sl.wikipedia.org

Prišlo je do mešanja med priseljensko in domorodno populacijo, tudi mešanje obstoječih običajev in novih kulturnih praks.

sl.wikipedia.org