Prevodi za „projektirati“ v slovarju slovensko » nemški

projektíra|ti <-m; projektiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

projektirati

planen

projektirati

projektieren

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Projektirajo se za hitrost od 40 do 60 km/h.

sl.wikipedia.org

Dve identični sliki razbirajo z manjšim zamikom, vendar v tem primeru vsaka slika projektira svetlobo na polarizirana očala nekoliko drugače kot ostale.

sl.wikipedia.org

Na mestu, kjer se križata glavna in prečna ladja, je projektiral kupolo kot višinski poudarek.

sl.wikipedia.org

Projektiral in konstruiral je rudarske strojne naprave in se ukvarjal z ekonomiko v gospodarstvu.

sl.wikipedia.org

Gehry je dejal, da stavbe, kot je »zmečkana papirnata vrečka«, ne bo več projektiral.

sl.wikipedia.org

Poimenovan je po inženirju, ki ga je projektiral.

sl.wikipedia.org

Projektiral je več stanovanjskih zgradb v različnih slovenskih mestih.

sl.wikipedia.org

Podjetje projektira, proizvaja in zastopa opremo za livarstvo, jeklarstvo in strojno industrijo, ukvarja pa se tudi s projektiranjem in gradnjo malih hidroelektrarn.

sl.wikipedia.org

Z zmogljivejšimi programi za ilustriranje izdelujemo razne publikacije, naslovnice revij, oglasne letake in podobno, medtem, ko lahko z drugimi projektiramo sliko ali tridimenzionalna telesa.

sl.wikipedia.org