Prevodi za „protiukrep“ v slovarju slovensko » nemški

prótiukrèp <prótiukrépa, prótiukrépa, prótiukrépi> SAM. m. spol

protiukrep

Gegenmaßnahme ž. spol

izvajati prótiukrèpe

Gegenmaßnahmen durchführen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Učinki teh protiukrepov imajo omejeno trajanje.

sl.wikipedia.org

Cesarjevi protiukrepi so bili preseljevanje, zažiganje knjig in kaznovanje vsakega nasprotovanja s smrtjo.

sl.wikipedia.org

Za odkrivanje napadov je mogoče določiti številne protiukrepe na organizacijski, postopkovni in tehnični ravni.

sl.wikipedia.org

Na podlagi te vrednosti se določi če, kako in katere varnostne protiukrepe sprejeti.

sl.wikipedia.org

Ocene poligrafije s strani znanstvenih in vladnih organov na splošno kažejo, da so poligrafi zelo netočni, jih lahko zlahka premagajo protiukrepi in so nepopolno ali neveljavno sredstvo za ocenjevanje resničnosti.

sl.wikipedia.org

Administratorji podatkovnih baz in spletnih strani lahko sprejmejo določene protiukrepe proti tovrstnim napadom.

sl.wikipedia.org

V protiukrep se je nemško-nacionalistična stran znesla nad slovenskimi partizanskimi spomeniki.

sl.wikipedia.org

Nekatere bolj napredne tarče imajo tudi protiukrepe, radar in druge sisteme.

sl.wikipedia.org

Ponujajo zamisli o protiukrepih in raziskujejo obetavno možnost »proti-vdornih« pečatov.

sl.wikipedia.org

Akustična vaba (angleško sonar decoy - sonarna vaba) je protiukrep, ki ga uporabljajo podmornice za obrambo pred akustičnimi torpedi.

sl.wikipedia.org