Prevodi za „ranjence“ v slovarju slovensko » nemški

oskrbovati ranjence

die Verwundeten pflegen

bolničar obvezuje ranjence

der Krankenpfleger verbindet die Verwundeten

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V tej vojni je bil tudi ranjen, za kar je prejel španski znak za ranjence.

sl.wikipedia.org

JLA je odgovorila šele ob 8:10, medtem pa je poskrbela za svoje ranjence.

sl.wikipedia.org

Nazadnje bolničarka res postreli vse tri ranjence in tisti trenutek, ko hoče ustreliti še sebe, močna eksplozija pretrese prostor.

sl.wikipedia.org

Nekatera pričevanja namreč opisujejo staroselske ženske, ki naj bi po bitki sistematično prečesavale teren in pobijale ranjence.

sl.wikipedia.org

Nadomestna oznaka za medaljo za ranjence je rdeč pravokotnik, ki ima na sredini pomanjšano medaljo.

sl.wikipedia.org

Skupni prostori zgornjih palub so bili spremenjeni v prostore za ranjence.

sl.wikipedia.org

Po vsakem bombardiranju so morali večji otroci pomagati pobirati ranjence in v mestu pospravljati.

sl.wikipedia.org

Zdravniške posege so opravljali usposobljeni kirurgi, za ranjence pa so skrbeli bolničarji in bolničarke, ki so bili razen ene izjeme, le priučeni.

sl.wikipedia.org

Vzpostavil je triažo vojnih žrtev, pri čemer je poskrbel, da so zdravniki zdravili vse ranjence, ne glede na narodnost.

sl.wikipedia.org

Poleg običajnih oddelkov za ranjence je bil še infekcijski oddelek, porodnišnica, 2 kirurška oddelka s septično in aseptično operacijsko sobo in sobo za okrevanje.

sl.wikipedia.org