Prevodi za „razmik“ v slovarju slovensko » nemški

razmík <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. razmik (oddaljenost):

razmik

Abstand m. spol

razmík med dvema točkama

Abstand zwischen zwei Punkten

2. razmik TIPOGRAF.:

razmik

Durchschuss m. spol

razmík med vrsticami

Zeilenabstand m. spol

Primeri uporabe besede razmik

razmík med dvema točkama

Abstand zwischen zwei Punkten

razmík med vrsticami

Zeilenabstand m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ker so grmi košati, je treba med vrstami pustiti vsaj pol metra prostora, v vrsti pa semena polagamo v razmikih 5–10 cm.

sl.wikipedia.org

Zlasti izkušnje so pokazale pomanjkljivosti razmika med tiri (1829 mm) in naslednja železniška omrežja so uporabila bolj standardno tirno širino 1524 mm.

sl.wikipedia.org

Velikost pisave in razmik: slaba berljivost spletnega mesta povečuje frustracije ljudi, kar bi lahko privedlo do opustitve spletnega mesta.

sl.wikipedia.org

Na 4 m od navpičnice je bi razmik brazd 3,6 mm.

sl.wikipedia.org

Razmik zatiča za zaščitni vodnik zagotavlja zaščito pred spremembo polarnosti: če je zaščitni kontakt enofaznih vtičnic obrnjen navzdol, gledano od spredaj, je fazni vodnik na desni.

sl.wikipedia.org

Decilni razmik je uporabljen za odvzem vzorca 80 % vrednosti, ki so najbližje aritmetični sredini.

sl.wikipedia.org

Večnamenski zadrževalni kabli imajo torej bližji razmik približno 5 metrov z minimalnim naklonom 23 stopinj in so bili neposredno uporabljeni za podporo prosto konzolnim opažem med gradnjo krova.

sl.wikipedia.org

Pri precej manjši razmikih je tir lahko stabilen.

sl.wikipedia.org

Dodatno zapletenost prinašajo razlike v razmiku dvanajstih stebrov, ki nosijo izmenično okrogle in ravne odprtine, ukrivljenost vogalov in okrasno balustrado.

sl.wikipedia.org

Na vsaki stranici obzidja so trije prehodi eden od drugega in od vogalov v enakih razmikih 508 m.

sl.wikipedia.org