Prevodi za „reálni“ v slovarju slovensko » nemški

bodimo reálni

seien wir realistisch

Prevodi za „reálni“ v slovarju nemško » slovenski

Echtzeit

realni čas m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Lahko se predstavlja njeno konvergenco na realni številski premici: zamisli se daljico dolžine 2, z zaporednimi odseki, označenimi z 1, ½, ¼, itd.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da za analitično funkcijo kompleksne spremenljivke velja, da sta njen realni in imaginarni del harmonični funkciji.

sl.wikipedia.org

Evklidski prostor je realni topološki vektorski prostor v katerem je definiran skalarni produkt.

sl.wikipedia.org

Okvir za obravnavo v psihodinamski psihoterapiji predstavljata aktualno konfliktno dogajanje v klientovi realni življenjski situaciji ter nezavedno delujoč in nerazrešen osnovni konflikt v globini klientove osebnosti.

sl.wikipedia.org

Teorija je tista, ki škatlo dvigne v svet umetnosti in preprečuje, da bi se sesula v realni predmet, kakršen je.

sl.wikipedia.org

R je prototipni zgled za realni n-razsežni vektorski prostor.

sl.wikipedia.org

Obiskoval je gore in obale ter si osamljen skiciral motive, zanimive zanj v realni ali abstraktni zasnovi.

sl.wikipedia.org

Je smer, ki se lahko veže z različnimi duhovnozgodovinskimi podlagami: realistično, modernistično in postmodernistično, vedno pa kaže tudi na realni svet.

sl.wikipedia.org

Njegov idealni svet je bil realni svet, v katerem ni bilo mesta za vakuum.

sl.wikipedia.org

Zaporedje si geometrijsko predstavimo s točkami na realni številski premici.

sl.wikipedia.org