slovensko » nemški

Prevodi za „sovrstnik“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

sòvrstník (sòvrstníca) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

sovrstnik (sòvrstníca)
Altersgenosse(-in) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Prav preko njih je veliko pretrpela, zlasti ko je doživljala neizmerne bolečine zavračanja in ignoriranja sovrstnikov v skupnosti.
sl.wikipedia.org
Poleg njega v zgodbi nastopajo še tri njegovi sovrstniki.
sl.wikipedia.org
Angleški jezik je obvladal v le treh letih, in se je lahko pridružil sovrstnikom v šoli.
sl.wikipedia.org
Spopadanje z žalostjo je povezano s spolom in položajem, ki ga otrok zaseda pri sovrstnikih, ni pa spopadanje z žalostjo rasno pogojeno.
sl.wikipedia.org
Kot mnogo drugih pesmi, ki jih je napisala precej zgodaj, pesem opisuje nesrečnost in osamljenost, ko jo je njena ljubezen do country glasbe izolirala od njenih sovrstnikov.
sl.wikipedia.org
Izkušnje neuspeha vodijo v manjša pričakovanja in zmanjšan občutek za kontrolo, kar pa povečuje stopnjo strahu, predvsem strahu pred neuspehom in ocenjevanjem sovrstnikov.
sl.wikipedia.org
Nagajajo jim tudi sovrstniki v bolj všečni in uspešni glasbeni skupini, ki vadijo v sosednjem prostoru zaklonišča.
sl.wikipedia.org
Ti se aktivnosti v naravi veselijo in se sproščeno družijo s svojimi sovrstniki.
sl.wikipedia.org
Do svojih sovrstnikov so napadalne, le v času parjenja, pa še tedaj se raje umaknejo, kot pa bi se pobile.
sl.wikipedia.org
Njegovi dolgi lasje, jeans in pestra izbira majic, je bila preveč izstopajoča med ostalo mladino, tako da v tedanjem obdobju ni imel veliko prijateljev med sovrstniki.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "sovrstnik" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina