Prevodi za „transporter“ v slovarju slovensko » nemški

transportêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

transporter (ka)

Transporteur(in) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Prednost teh transporterjev je da je konstrukcija enostavna, ampak slaba lastnost je da poraba energije velika in se ti transporterji pogosto zamašijo.

sl.wikipedia.org

Mehanizirane enote so vse pehotne vojaška enota, ki so opremljene z oklepnimi transporterji in/ali pehotnimi bojnimi vozili.

sl.wikipedia.org

Oklepni transporterji niso namenjeni za bojevanje, ampak samo transportu, saj so zaradi lahkega oklepa zelo ranljivi na sovražnikov ogenj.

sl.wikipedia.org

Inertni plini na osnovi dušika se proizvajajo na krovu kemičnih tankerjev in na transporterjih (manjše ladje) s kompresorji in membrano specifično za dušik.

sl.wikipedia.org

Transport surovin do tovarne poteka prek gumijastega transporterja po 2,5 km dolgem podzemnem rovu.

sl.wikipedia.org

Sestavljajo jo je: 4 tanki, 10 oklepnih transporterjev, 6 tovornjakov, 2 cisterni, 2 vozili za zvezo in 2 terenski vozili.

sl.wikipedia.org

Seznam najpomembnejših sodobnih kolesnih oklepnih transporterjev in pehotnih bojnih vozil.

sl.wikipedia.org

Trdni odpadki so odvisno od njihove sestave prečrpani, potisnjeni ali pa se jih v komoro prenese z vijačnim transporterjem.

sl.wikipedia.org

ABCG poddružina je sestavljena iz 6 “povratnih” polovičnih transporterjev.

sl.wikipedia.org

Ta koncept je bil uporabljen pri težjih bojnih vozilih, tankih in oklepnih transporterjih.

sl.wikipedia.org