Prevodi za „utíriti“ v slovarju slovensko » nemški

I . utíri|ti <-m; utiril> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. utiriti ŽEL. (postaviti na tir):

utiriti

eingleisen

utíriti vagon

einen Eisenbahnwagen eingleisen

2. utiriti ASTROL.:

utíriti satelit v orbito

den Satelliten in eine Umlaufbahn bringen

3. utiriti (usmeriti):

utiriti

ausrichten

utíriti delovanje stranke

die Tätigkeit der Partei in die rechte Bahn lenken

II . utíri|ti <-m; utiril> dov. obl. GLAG. povr. glag.

utiriti utíriti se:

utíriti se

in seine Bahn einschwenken

Primeri uporabe besede utíriti

utíriti vagon

einen Eisenbahnwagen eingleisen

utíriti satelit v orbito

den Satelliten in eine Umlaufbahn bringen

utíriti delovanje stranke

die Tätigkeit der Partei in die rechte Bahn lenken