Prevodi za „vodotesen“ v slovarju slovensko » nemški

vodotês|en <-na, -no> PRID.

vodotesen

wasserdicht

vodotêsna oprema/ura

wasserdichte Ausrüstung/Uhr

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Poleg tega so tovrstne svetilke primerne tudi zato, ker so vodotesne, odporne proti visokim pritiskom in ne uporabljajo nobenega vira elektrike, s tem pa ni možnosti za nastanek kratkega stika.

sl.wikipedia.org

V sredini imajo vodotesno osrednjo steno, ki so jo nekdaj izdelali iz zmesi gline in dodatkov, danes pa je praviloma iz betona.

sl.wikipedia.org

Voda je v notranjosti vulkanskih kamnin, prekritih z vodotesnimi plastmi; razpoke poganjajo vročo vodo na površino.

sl.wikipedia.org

Rezervoar je obdan z zidom iz ognjevarne opeke debeline 4 metre in premazan z vodotesno malto.

sl.wikipedia.org

Beseda keson se uporablja tudi kot ime za vodotesno ohišje za prezračevanje filtrov v objektih, kjer ravnajo z nevarnimi snovmi.

sl.wikipedia.org

Značilna sta njegova vodotesna površina in gosta, topla poddlaka.

sl.wikipedia.org

Na poti navzdol v dolino vodonosnik naleti na drobnozrnata vodotesna naplavljenih tla (gline, kot tudi pesek).

sl.wikipedia.org

Beton za obloge cevi je bil običajno vodotesen.

sl.wikipedia.org

Izdelan je iz aluminija in je vodotesen do globine 11 metrov.

sl.wikipedia.org

Za ta namen so dale segrete kamne v vodotesne lončke in jih nataknile na dolge palice.

sl.wikipedia.org