Prevodi za „vojnem“ v slovarju nemško » slovenski

sich im Kriegszustand befinden

biti v vojnem stanju

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V času prve svetovne vojne je cerkev doletela rekvizicija (odvzem premičnin zaradi nujnih potreb vojske, države, zlasti v vojnem času) petih zvonov.

sl.wikipedia.org

Nobena od teh spojin ne vsebuje živega srebra, katerega dobava je v vojnem času lahko problematična.

sl.wikipedia.org

Vznemirljiv tekst pripoveduje o času pred vihro druge svetovne vojne, pa o vojnem in povojnem času, med drugim tudi z galerijo odlično izrisanih portretov slovenskih umetnikov vseh zvrsti.

sl.wikipedia.org

Zaradi pomanjkanja osebja je opravljala tudi zdravstvena dela in v vojnem času nudila prvo zdravstveno pomoč ranjencem.

sl.wikipedia.org

Ker so ti avtorji delovali v medvojnem in vojnem času, se jih je oprijelo poimenovanje vojne generacije.

sl.wikipedia.org

Za morebitne zlorabe, pretirano zapravljanje državnega denarja ali kakšna druga hudodelstva ga je senat lahko obtožil šele po vojnem pohodu.

sl.wikipedia.org

Ta vključenost in pomembna vloga v vojnem času jim je zagotovila volilno pravico, zagotovljeno v kongresu leta 1919.

sl.wikipedia.org

Bistvo njegovih del je v družbenokritičnem prikazovanju eksistencialistične moralne plati človekovega doživljanja v vojnem in povojnem času in prostoru.

sl.wikipedia.org

V vojnem času se aktivira rezervna sestava, ki predstavlja okoli 90 % celotne sestave.

sl.wikipedia.org

Med letoma 1945 in 1950 je bil v sovjetskem vojnem ujetništvu.

sl.wikipedia.org