Prevodi za „zaupanju“ v slovarju nemško » slovenski

Geschäft auf Vertrauensbasis

poslovanje, ki temelji na medsebojnem zaupanju

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Razmerje med psom in človekom temelji na brezpogojnem zaupanju, in če je to zaupanje izgubljeno ga je težko obnoviti.

sl.wikipedia.org

Ne v oborožitvi in oskrbi, ampak v izurjenosti, zaupanju in profesionalnem odnosu.

sl.wikipedia.org

Uporabnik je seveda v tem lažnem zaupanju dovolj samozavesten, da vnaša svoje osebne podatke v obrazce, ki se nahajajo na takšnih straneh.

sl.wikipedia.org

Prijateljstva v tem obdobju temeljijo na zaupanju, iskrenosti, odprtosti, čustveno so zelo nabita in intenzivna.

sl.wikipedia.org

Bazira na unikatnem zaupanju potrošnika blagovnim znamkam in povzdigne nakupe, ki so osnovani na potrebah, v želje.

sl.wikipedia.org

Odnosi morajo temeljiti na njihovem medsebojnem zaupanju in spoštovanju.

sl.wikipedia.org