nemško » italijanski

Schwimmmeister <-s, Schwimmmeister> SAM. m , Schwimm-Meister

schwimmen <schwamm, geschwommen> GLAG. intr

Prikaži razpredelnico z glagolom

3. schwimmen (auf, in einer Flüssigkeit treiben):

schwimmen +haben +sein
galleggiare

4. schwimmen (sehr nass sein) ugs :

schwimmen +haben
essere allagato
der Fußboden schwimmt +haben
il pavimento è allagato

5. schwimmen (unsicher werden) ugs fig :

schwimmen +haben
essere insicuro

Schwimmen <-s> SAM. nt

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
1909 wurde das Zeisigwaldbad mit zwei 8 m × 15 m großen Becken als erstes städtisches Schwimm- und Luftbad errichtet, direkt neben der bereits 1894 angelegten Waldspielwiese.
de.wikipedia.org
Wasserversorgung von Großverbrauchern wie Industrie, Hotels, Schwimm- und Sportzentren, Einkaufszentren, Schulen usw.
de.wikipedia.org
Tennis, Pferde, Schwimm- und Segelsport, eine natürliche Aromatherapie, die salzige, staubfreie Luft sorgten für gute Erholung.
de.wikipedia.org
Bis zu ihrem vorläufigen Rückzug aus dem Spitzensport im Jahr 1999 hatte sie etliche dänische Schwimm-Meisterschaften gewonnen.
de.wikipedia.org
Es ist ein Teufelskreis: Um sich nicht mit Fettleibigkeit in der Badehose zu präsentieren, wird beispielsweise weniger (Schwimm-)Sport getrieben.
de.wikipedia.org
Gute Rettungswesten sind mit einer Signalpfeife, Bergeschlaufe und Reflexstreifen auf dem Schwimm- bzw. Auftriebskörper versehen.
de.wikipedia.org
Mit Schwimm- und Saugbaggern wurde das Material abgebaut und über Förderbänder transportiert.
de.wikipedia.org
Das Gelände von 60.000 m² umfasste ein Schwimm-, Luft- und Sonnenbad, einen großen Turn- und Fußballplatz, ein Stadion und ein Vereinshaus.
de.wikipedia.org
Als Ausbreitungsmechanismen gelten für sie: Selbstausbreitung sowie Schwimm-, Ameisen- und Speicherausbreitung.
de.wikipedia.org
Durch Absetzvorgänge können dabei verklumpte Schwimm- und Sinkschichten entstehen, die die Pump- und Fließfähigkeit der Gülle beeinträchtigen sowie das restlose Entleeren des Lagers verhindern.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno