nemško » poljski

Prevodi za „Deiche“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

Pokaži vse zadetke
De̱i̱ch
samostalnik
Deich
samostalnik

De̱i̱ch <‑[e]s, ‑e> [daɪç] SAM. m. spol

Deich
grobla ž. spol
Deich m. spol
wał przeciwpowodziowy m. spol

Primeri uporabe besede Deiche

das Wasser überströmte die Deiche
woda ž. spol zalała wały przeciwpowodziowe
die Deiche mussten zur Bändigung der Fluten erhöht werden
trzeba było podwyższyć tamy, aby powstrzymać powódź

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die einfachen Deiche aus Lehm sind den Sturmfluten (Zyklonen) meistens nicht gewachsen, so dass es häufig zu Deichbrüchen kommt.
de.wikipedia.org
Nach 1634 wurden die Deiche unter hohem Kostenaufwand wieder erstellt und Überlebende der Flut siedelten sich an.
de.wikipedia.org
Die Salzwiesen und Deiche werden von Graugänsen als Weidegründe genutzt.
de.wikipedia.org
Die Inseln sind auf der Seeseite durch breite Strände und Dünen vor dem Meer geschützt, auf der Wattseite durch Deiche.
de.wikipedia.org
Im Westen ist die Insel durch eine hohe Dünenkette geschützt, die sich im 13. Jahrhundert gebildet hat und lediglich bei Zoutelande und Westkapelle durch Deiche ersetzt ist.
de.wikipedia.org
Erhebungen liegen im Ortsgebiet, abgesehen von den künstlich angelegten Deiche und Straßendämme, nicht vor.
de.wikipedia.org
Dazu gehören ein Tosbecken, ein Zulaufkanal, ein Ablaufkanal und zwei Deiche, die den Polder von der Umgebung abgrenzen.
de.wikipedia.org
Als die Sturmfluten immer höher anrollten, verband man die Wurten durch Deiche.
de.wikipedia.org
Es existieren Deiche sowie mit hölzernen Buhnen gesäumte breite Strände.
de.wikipedia.org
Eine Instandsetzung bestimmter Deiche und die damit verbundenen Baumfällmaßnahmen in Landschafts- und Naturschutzgebieten sei daher überflüssig.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno