slovensko » angleški

Prevodi za „izvršitelj“ v slovarju slovensko » angleški (Skoči na angleško » slovenski)

izvršítelj (ica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

izvršitelj (ica)
izvršitelj (ica)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
S tem ni le rešil vseh wittelsbaških posesti, ampak je kot izvršitelj reichsachta dobil tudi andeške bavarske fevde in lastne posesti.
sl.wikipedia.org
Kanoniki so prejeli finančno poravnavo, nepremičnine je zdaj upravljal bernski sodni izvršitelj.
sl.wikipedia.org
Od 15. stoletja dalje je bil upravitelj sodni izvršitelji.
sl.wikipedia.org
Katarina se je tako znašla v vlogi izvršitelja in pogajalca brez pooblastil.
sl.wikipedia.org
V svoji karieri je bil dvakrat imenovan za starešino mesta in župana, pa tudi za sodnega izvršitelja in kasneje za zakladnika.
sl.wikipedia.org
Policisti so postali zasliševalci, tožilci in sodni izvršitelji.
sl.wikipedia.org
Tu je bilo občinsko sodišče, sprva pod nadzorom sodnega izvršitelja.
sl.wikipedia.org
Kollmann je posest zapustil v dobrodelne namene: polovico stavbe je namenil slepim in polovico obubožanim trgovcem, za izvršitelja pa imenoval ljubljansko občino.
sl.wikipedia.org
Medtem se je dežela, ki ji je vladalo mesto, raztezala na vedno več ozemljih, tako da je nazadnje urejala 52 ballei (območje pristojnosti sodnega izvršitelja).
sl.wikipedia.org
Phersu naslikan v tej sceni, igralec, kostumiran, naj bi predstavil izvršitelja.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "izvršitelj" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina