slovensko » angleški

Prevodi za „onemogočen“ v slovarju slovensko » angleški (Skoči na angleško » slovenski)

onemogočen PRID.

Geslo uporabnika
onemogočen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Nato je v bližnjo stražarsko uto prišel stražar in je bilo nadaljevanje pobega začasno onemogočeno.
sl.wikipedia.org
Na površini želimo ustvariti oviro, preko katere je onemogočen prehod tako elektronov kot tudi reaktivnih zvrsti.
sl.wikipedia.org
Materam je bilo v primerjavi z očetom večkrat onemogočeno napredovanje.
sl.wikipedia.org
Prosto dostopni so vsi članki, onemogočeno pa je tiskanje ilustracij.
sl.wikipedia.org
Pri tem diagramu lovec napada polje čez katerega bi moral iti beli kralj pri rokadi na damino stran, zato mu je velika rokada trenutno onemogočena.
sl.wikipedia.org
S tem pa nista bila zadovoljna ne mornarica ne letalstvo, saj bi bil dostop do mesta zaradi ruševin onemogočen.
sl.wikipedia.org
Sam ogled izpod fresk je tudi onemogočen zaradi višini samih fresk kot tudi (pre)slabe osvetlitve.
sl.wikipedia.org
Po že omenjenem dogodku leta 1921 je bilo delovanje pevskega zbora onemogočeno.
sl.wikipedia.org
Vsi presnovni procesi so torej ustavljeni, s čemer je onemogočeno obnavljanje, razvoj in razmnoževanje.
sl.wikipedia.org
V primeru, da žrtev ne plača zahtevanega zneska, storilci uničijo dešifrirni ključ, zaradi česar je onemogočeno dešifriranje podatkov.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina