Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Thesaurierungs
release

Oxford Spanish Dictionary

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

I. liberar GLAG. preh. glag.

1.1. liberar:

liberar preso
to free
liberar preso
to release
liberar preso
to set … free
liberar pueblo/país
to liberate
los secuestradores liberaron a su rehén
the kidnappers freed o released their hostage
la policía logró liberar a los rehenes
the police managed to free the hostages

1.2. liberar (de una obligación):

liberar a alg. de algo
to free sb from sth
para liberarlo de preocupaciones sobre su futuro
to save him worrying about his future
para liberarlo de preocupaciones sobre su futuro
to free him of worries about his future
esto me libera de todo compromiso
this frees o absolves me from all obligation

2.1. liberar precios:

liberar
to deregulate

2.2. liberar recursos/fondos:

liberar
to release

3. liberar energía/calor:

liberar
to release

II. liberarse GLAG. vpr

liberarse (liberarse de algo):

intentó liberarse de las ataduras
she attempted to get free of o to free herself from the ropes
es incapaz de liberarse de los prejuicios
he's unable to rid himself of o get rid of his prejudices
para liberarse de las deudas
to free themselves of o from the burden of their debts
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
liberate prisoner/hostage
liberar
liberate people/nation
liberar
liberate woman
liberar
liberate
liberar
liberate
liberar
unshackle talent
liberar
free up resources
liberar
unloose
liberar
release
liberar
plants release oxygen through their leaves
las plantas liberan or desprenden oxígeno a través de las hojas
party popper
pequeño recipiente en forma de botella que está provisto de un cordel del que se tira para hacerlo explotar y así liberar su contenido de serpentinas como entretenimiento en fiestas
discharge prisoner
liberar
relieve
liberar
to set sb at liberty
liberar a alguien

v slovarju PONS

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

liberar GLAG. preh. glag.

liberar
to liberate
liberar
to set free
liberar (eximir)
to exempt
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
unlock
liberar
rescue hostage
liberar
liberate
liberar
discharge
liberar
discharge
liberar
to get sth free
liberar algo
to work sth free
liberar algo
v slovarju PONS
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

liberar [li·βe·ˈrar] GLAG. preh. glag.

liberar
to liberate
liberar
to set free
liberar (eximir)
to exempt
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
liberate
liberar
unlock
liberar
rescue hostage
liberar
discharge
liberar
to get sth free
liberar algo
to work sth free
liberar algo
presente
yolibero
túliberas
él/ella/ustedlibera
nosotros/nosotrasliberamos
vosotros/vosotrasliberáis
ellos/ellas/ustedesliberan
imperfecto
yoliberaba
túliberabas
él/ella/ustedliberaba
nosotros/nosotrasliberábamos
vosotros/vosotrasliberabais
ellos/ellas/ustedesliberaban
indefinido
yoliberé
túliberaste
él/ella/ustedliberó
nosotros/nosotrasliberamos
vosotros/vosotrasliberasteis
ellos/ellas/ustedesliberaron
futuro
yoliberaré
túliberarás
él/ella/ustedliberará
nosotros/nosotrasliberaremos
vosotros/vosotrasliberaréis
ellos/ellas/ustedesliberarán
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

A muchos les cuesta desanclarse, liberarse del pasado y desperdician considerablemente su tiempo presente.
www.entorno-empresarial.com
Ayuda a liberarse de hechicerías y trabajos de magia negra.
www.tavata.net
Los conidios pueden liberarse al romper generando una cicatriz tálica y se llama liberación rexolítica.
www.cienciaybiologia.com
Me replanteo lo que dije estos días atrás de que hay que ayudar a los capitalistas a liberarse del rentismo.
bichitos.blog.com.es
Ella ansía vivir una aventura y liberarse de los cánones establecidos.
www.vivirenunapecera.com

Preiščite slovar