Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
zgapić
males

Oxford Spanish Dictionary

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

macho1 PRID.

1. macho animal/planta:

macho
male
ballena/elefante macho
bull whale/elephant
liebre macho
buck hare
gato macho
tomcat
oso macho
male bear

2. macho (valiente, fuerte):

macho pog.
tough
macho pog.
brave
macho slabš.
macho slabš.
fue muy machito y no lloró
he was a very brave boy and didn't cry

3. macho pieza:

macho
male

macho2 (macha) PRID. Kolumb. pog.

macho (macha)
great pog.
macho (macha)
fantastic pog.

macho3 SAM. m. spol

1.1. macho:

macho BIOL., ZOOL.
male

1.2. macho pog. (hijo):

macho
boy

2. macho (mula):

macho
mule
atarse los machos
to pluck up courage
montarse en el macho o machito
to dig one's heels in
no bajarse del macho o machito
to stick to one's guns
no se baja del machito
he's sticking to his guns
no se baja del machito
he won't budge (an inch)
no se baja del machito
he refuses to back down

3.1. macho (hombre fuerte):

macho pog.
tough guy pog.
macho slabš.
macho man pog., slabš.
¡aguántese como los machos!
take it like a man!

3.2. macho (como apelativo) Šp. pog.:

jo, macho, ¡qué calor hace!
boy o wow o gee o man, it's hot! pog.
oye, macho, ¡deja algo para mí!
hey you, leave some for me! pog.

4. macho:

macho MEH., TEH.
pin
macho ELEK.
male plug
macho ELEK.
male
macho (de un corchete)
hook
macho (en carpintería)
peg
macho (en carpintería)
pin

plátano macho SAM. m. spol Meh.

plátano macho
plantain

macho ibérico SAM. m. spol

macho ibérico
archetypal Spanish macho man

macho cabrío SAM. m. spol

macho cabrío
billy goat
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
locker room atribut. humor/joke
de machos pog.
macho image
de macho
she likes macho men
le gustan los hombres muy machos
tom
gato m. spol (macho)
tom
pavo m. spol (macho)
alpha male
macho m. spol alfa
alpha male
macho m. spol dominante

v slovarju PONS

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

I. macho SAM. m. spol

1. macho tb. ZOOL., BOT. (masculino):

macho
male
macho alfa
alpha male
macho cabrío
billy goat

2. macho pog. (machote):

macho
tough guy

3. macho ELEK., TEH.:

macho (enchufe)
male plug
macho (tornillo)
male screw

4. macho ARHIT.:

macho
buttress

II. macho PRID.

1. macho (masculino):

macho
male

2. macho (fuerte):

macho
macho
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
to batten down the hatches fig.
atarse los machos
tom
gato m. spol macho
butch
macho
billy goat
macho m. spol cabrío
drake
pato (macho) m. spol
male animal
macho
male animal
macho m. spol
cock
macho m. spol
cock
macho
boar
cerdo m. spol macho
tomcat
(gato m. spol) macho
v slovarju PONS
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

macho [ˈma·ʧo] SAM. m. spol

1. macho ZOOL. (masculino):

macho
male
macho cabrío
male goat
macho cabrío
billy goat pog.

2. macho pog. (machote):

macho
tough guy
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
to batten down the hatches fig.
atarse los machos
tom
gato m. spol (macho)
butch
macho
tomcat
gato m. spol (macho)
billy goat
macho m. spol cabrío
drake
pato m. spol (macho)
male animal
macho
male animal
macho m. spol
boar
cerdo m. spol macho
cock
macho

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

plátano macho Meh.
plantain
macho alfa
alpha male
macho cabrío
billy goat

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Las hembras expresan cierta angulosidad y los machos amplitud en la canal.
www.perulactea.com
Los machos desarrollan unas excrecencias o cornamenta muy aparentes en la parte superior de la cabeza, delante de los ojos.
paradisetropicalfish.com.sv
Aunque las gónadas rudimentarias se han formado ya en este momento, los embriones machos y hembras, son anatómicamente idénticos.
www.radiomontecarmelorb.com
I nsurgir contra esa mafia indigna es tarea de machos.
lasarmasdecoronel.blogspot.com
En los machos tratados, las congestiones hepáticas y las necrosis fueron 2,5-5,5 veces mayor.
elnuevodespertar.wordpress.com

Preiščite slovar