Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
intervene
intervenir

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

intervene [am. angl. ˌɪn(t)ərˈvin, brit. angl. ɪntəˈviːn] GLAG. nepreh. glag.

1. intervene (interpose oneself):

intervene government/intermediary:
intervenir
he intervened with the authorities on our behalf
intervino ante las autoridades en nuestro favor
he intervened with the authorities on our behalf
intercedió ante las autoridades en nuestro favor ur. jez.

2. intervene (interrupt):

intervene fate:
interponerse
intervene fate:
intervenir
intervene event:
sobrevenir
he was about to continue, but the bell intervened
iba a continuar, pero sonó la campana

3. intervene (elapse):

intervene
pasar
intervene
transcurrir
one year intervened before we met again
pasó or transcurrió un año antes de que nos volviéramos a ver

4. intervene <intervening, sed. del. >:

what happened in the intervening period?
¿qué pasó en el interín or ínterin?
in the intervening chapters
en los capítulos intermedios
they supplicated him to intervene
le suplicaron que interviniera
he displayed a marked reluctance to intervene
no parecía en absoluto deseoso de intervenir
they have no power to intervene
no tienen poder para intervenir
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
intervenir
to intervene
intervenir
to intervene
los profesores tuvieron que intervenir en la pelea
the teachers had to intervene to stop the fight
fue necesaria su intervención para aplacar los ánimos
he had to intervene to calm people down
terciar
to intervene
tomar cartas en algo
to intervene in sth
voy a tener que tomar cartas en el asunto
I'm going to have to step in o intervene
mediar por alg.
to intervene on sb's behalf
mediar ante alg.
to intercede o intervene with sb
ruta del bakalao
Bakalao or bacalao is a variety of Spanish techno music. The ruta del bakalao started in Madrid bakalao discos. It spread to the Madrid-Valencia road, along which numerous night clubs sprang up.
The ruta would start on a Saturday evening and continue until well into Sunday, followed by a mass return to the capital. Despite associated dangerous driving, the police did not intervene until twelve young people died in car accidents on one weekend.

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

intervene [ˌɪntəˈvi:n, am. angl. -t̬ɚ-] GLAG. nepreh. glag.

1. intervene (involve oneself to help):

intervene
intervenir
to intervene militarily/personally
intervenir militarmente/personalmente
to intervene on sb's behalf
interceder por alguien

2. intervene (meddle unhelpfully):

to intervene in sth
mezclarse en algo

3. intervene (come to pass between):

intervene
sobrevenir
six months intervened before the opening of the swimming-pool
transcurrieron seis meses antes de la inauguración de la piscina
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
interponer
to intervene
interponerse
to intervene
intervenir
to intervene
mediar
to intervene
meterse por medio
to intervene
tomar cartas en un asunto
to intervene in a matter
terciar
to intervene
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

intervene [ˌɪn·tər·ˈvin] GLAG. nepreh. glag.

1. intervene (involve oneself to help):

intervene
intervenir
to intervene militarily/personally
intervenir militarmente/personalmente
to intervene on sb's behalf
interceder por alguien

2. intervene (meddle unhelpfully):

to intervene in sth
mezclarse en algo

3. intervene (elapse):

intervene
sobrevenir
six months intervened before the opening of the swimming pool
transcurrieron seis meses antes de la inauguración de la piscina
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
interponer
to intervene
interponer
to intervene
intervenir
to intervene
meterse por medio
to intervene
tomar cartas en un asunto
to intervene in a matter
terciar
to intervene
Present
Iintervene
youintervene
he/she/itintervenes
weintervene
youintervene
theyintervene
Past
Iintervened
youintervened
he/she/itintervened
weintervened
youintervened
theyintervened
Present Perfect
Ihaveintervened
youhaveintervened
he/she/ithasintervened
wehaveintervened
youhaveintervened
theyhaveintervened
Past Perfect
Ihadintervened
youhadintervened
he/she/ithadintervened
wehadintervened
youhadintervened
theyhadintervened
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to intervene militarily/personally
intervenir militarmente/personalmente
to intervene on sb's behalf
interceder por alguien
to intervene in sth
mezclarse en algo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Additionally, soft magnetic material with many teeth on the rotor and stator cheaply multiplies the number of poles (reluctance motor).
en.wikipedia.org
His reluctance to co-operate with promoters isolated him from the wrestling mainstream for much of his career.
en.wikipedia.org
The seniority principle is reinforced by the traditional reluctance to place younger persons in positions of authority over older ones.
en.wikipedia.org
A planned bobsleigh/sled site raised concerns, as did a reluctance to embrace a digital platform for the culture aspect.
en.wikipedia.org
In a 1999 interview, the author puts forward that his reluctance to definitively label his sexuality is for artistic reasons.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "intervene" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Slovenščina