Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
неторопливая
Siesta

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. nap1 <sed. del. napping; 1. pret., pret. del. napped> [am. angl. næp, brit. angl. nap] GLAG. nepreh. glag. (sleep)

nap
dar cabezadas
to catch sb napping
agarrar a alguien desprevenido
to catch sb napping
coger a alguien desprevenido Šp.

II. nap1 [am. angl. næp, brit. angl. nap] SAM.

nap (short sleep)
sueñecito m. spol pog.
nap (short sleep)
sueñito m. spol esp lat. amer. pog.
nap (esp in the afternoon)
siesta ž. spol
to have or take a nap
echarse un sueñecito (or una siesta etc.)

nap2 [am. angl. næp, brit. angl. nap] SAM. (on fabric)

nap
pelo m. spol
with the nap
en la dirección del pelo
against the nap
a contrapelo

I. nap3 <sed. del. napping; 1. pret., pret. del. napped> [am. angl. næp, brit. angl. nap] GLAG. preh. glag. brit. angl. ŠPORT

nap (in horse racing)
pronosticar como ganador

II. nap3 [am. angl. næp, brit. angl. nap] SAM. brit. angl. ŠPORT

nap (in horse racing)
pronóstico m. spol

power nap SAM.

power nap
siesta ž. spol reconstituyente

afternoon nap SAM.

afternoon nap
siesta ž. spol
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
acostada
nap
motoso
nap pog.
me voy a echar un motoso después de comer
I'm going to have forty winks o a nap after lunch pog.
pistito
nap
me voy a echar un pistito
I'm going to have a nap
siesta
nap
en casa no dormimos la siesta
we don't have a siesta o nap at home
me voy a echar una siestecita o Río de la Plata una siestita
I'm going to have a nap o siesta
camarón
nap
echó un camaroncito
he had a quick snooze o nap

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. nap1 [næp] -pp- SAM.

nap
cabezadita ž. spol
nap after lunch
siesta ž. spol
to have a nap
echarse un sueñecito [o una siesta]

II. nap1 [næp] -pp- GLAG. nepreh. glag.

nap
echar una cabezadita

nap2 [næp] SAM.

nap
pelo m. spol
afternoon nap
siesta ž. spol
to catch sb with their trousers down, to catch sb napping fig.
coger [o pillar] Šp. [o agarrar lat. amer.] a alguien desprevenido
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
lanilla
nap
frisa
nap
dar [o echar] una cabezada pog.
to have a nap
echar [o dormir] la siesta
to have a nap
descabezar un sueñecito
to have a nap
con la siesta reparo fuerzas
a nap refreshes me
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. nap1 [næp] (sleep) SAM.

nap
cabezadita ž. spol
nap after lunch
siesta ž. spol
to take a nap
echarse un sueñecito [o una siesta]

II. nap1 <-pp-> [næp] (sleep) GLAG. nepreh. glag.

nap
echar una cabezadita

nap2 [næp] SAM. (on fabric)

nap
pelo m. spol
afternoon nap
siesta ž. spol
to catch sb with their pants down, to catch sb napping fig.
coger [o pillar] a alguien desprevenido
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
lanilla
nap
frisa
nap
descabezar un sueñecito
to take a nap
dar [o echar] una cabezada pog.
to take a nap
echar [o dormir] la siesta
to have a nap
con la siesta reparo fuerzas
a nap refreshes me
Present
Inap
younap
he/she/itnaps
wenap
younap
theynap
Past
Inapped
younapped
he/she/itnapped
wenapped
younapped
theynapped
Present Perfect
Ihavenapped
youhavenapped
he/she/ithasnapped
wehavenapped
youhavenapped
theyhavenapped
Past Perfect
Ihadnapped
youhadnapped
he/she/ithadnapped
wehadnapped
youhadnapped
theyhadnapped
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

afternoon nap
siesta ž. spol
to have a nap
echar una cabezadita
to go nap brit. angl.
jugárselo todo
to catch sb with their trousers down, to catch sb napping fig.
coger [o pillar] Šp. [o agarrar lat. amer.] a alguien desprevenido
to have a nap
echarse un sueñecito [o una siesta]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

He died of a heart defect while taking an afternoon nap when he was six.
en.wikipedia.org
There were cots set up near each classroom and the children would take their bedrolls to the cots for an afternoon nap of 2 hours.
en.wikipedia.org
When drifting fish hits a pole, a fisherman feels this and pulls the catch out.
en.wikipedia.org
At the end of hay-making a sheep would be loosed in the meadow among the mowers, for him to keep who could catch it.
en.wikipedia.org
He was the only college football player that seasonall divisionsto catch at least 10 passes in every game.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "napping" v drugih jezikih

Angleščina
Arabščina
Angleščina
Poljščina