INSCRIBE - angleščina-francoščina prevod

inscribe [brit. angl. ɪnˈskrʌɪb, am. angl. ɪnˈskraɪb] GLAG. preh. glag.

1. inscribe (write):

inscribe (in book)

inscrire (in dans)

inscribe (engrave) (on stone, metal etc)

graver (on sur)

to inscribe sth with a verse, to inscribe a verse on sth monument

graver des vers sur

to inscribe sth with a verse, to inscribe a verse on sth book

inscrire des vers sur

a plaque inscribed with his name

une plaque gravée à son nom

the book was inscribed ‘To Bruno’

le livre portait l'inscription ‘À Bruno’

2. inscribe (sign):

inscribe book, photograph

dédicacer

inscribed copy

exemplaire avec envoi

3. inscribe MAT.:

inscribe

inscrire

inscribe [ɪnˈskraɪb] GLAG. preh. glag.

1. inscribe (engrave):

inscribe

inscrire

2. inscribe (write):

inscribe

écrire

inscribe [ɪn·ˈskraɪb] GLAG. preh. glag.

1. inscribe (engrave):

inscribe

inscrire

2. inscribe (write):

inscribe

écrire

Present

I	inscribe
you	inscribe
he/she/it	inscribes
we	inscribe
you	inscribe
they	inscribe

Past

I	inscribed
you	inscribed
he/she/it	inscribed
we	inscribed
you	inscribed
they	inscribed

Present Perfect

I	have	inscribed
you	have	inscribed
he/she/it	has	inscribed
we	have	inscribed
you	have	inscribed
they	have	inscribed

Past Perfect

I	had	inscribed
you	had	inscribed
he/she/it	had	inscribed
we	had	inscribed
you	had	inscribed
they	had	inscribed

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

But it came back to service in the 1920s: the second datestamp was replaced by a commercial message inscribed in a round cornered quadrilateral.

en.wikipedia.org

The ring (3.2 cm high) is inscribed with the name of the unit.

en.wikipedia.org

Winners of each game are also inscribed on the pipe.

en.wikipedia.org

The bronze edging strips on the doors were also inscribed.

en.wikipedia.org

Below this are inscribed the names of the fallen.

en.wikipedia.org